Always nice to rummage through the library of Ivo De Palma. And now back to an old acquaintance at the turning point: Stephen Lorefice underground with his pen and biting and sometimes hermetic, but sweet.
We are at the halfway point, the first novel, The Day of the Hyena, and poetry anthologies published after the collection of short stories Cosmo Blues Hotel . I dare say, of jewels culto nel panorama dalla piccola editoria.
Lungo il sodalizio De Palma – Lorefice, nato nel 2004 in un piccolo circolo Arci di Torino con Ivo alle prese con il reading abrasivo e graffiante del microuniverso della Milano marginal – metropolitana, che potete riscoprire qui . Poi il cambio di stile e la reunion sugli spoken words delle liriche di L’Esperienza Della Pioggia , la sua raccolta di versi ‘alpini e agresti’ lontano dalle logiche taglienti and elusive that characterized his poetry in a sauce of blue neon from the time the next stop Nostalgiaplatz.
So today it's time to novel, The Day of the Hyena (Ed Eumeswil, p. 192, € 15.00) in output library in those days. Tear a comment to Stephen about 'the mood of the novel': metropolitan as Cosmo Blues Hotel or sweetened as the experience of the rain? A synthesis between the two: 'The mood of the Hyena Cosmo weaves, and even the mood of "The experience of the rain" in some parts. At the bottom of both those books were and are part of the same path, in some respects beaten by cold winds and unusual. The day of the hyena is evolution. The story is layered, spiral immersed in the story. Until the day of the hyena. '
Sibillino and enigmatic. Some indiscretion in the publishing house offers the most Eumeswil, here (now) know what we know about the plot: a writer of texts for radio broadcasters who lives with the ghost of a partisan shot with a passion for collecting differentiated, a sophisticated killer, a student of letters that no global distributes flyers for a global chain, a caterer who wants to import pork in London with a grandparent "forward" and a man-pill and a dark girl, a suicide for a dancer Pigalle, a horn because of the tire, philosophers and four criminals with a guy named Iena, meet, clash, and in some cases ... s'ignorano
L’INTERVISTA AD IVO DE PALMA
Ivo, Stefano Lorefice aggiunge sempre colori al camaleonte quando è la tua voce a dare vita alle sue parole. Un mood alla De Palma tutto originale, quasi inedito, meno limpido e più denso. Tanta ispirazione. Spiegami questo feeling.
Credo che sia una questione di scrittura, che ispira parecchio per due motivi: da un lato è molto diretta, dall'altro sfugge, spiazza, perché sonda i margini della percezione... un po' come succede con la "visione eccentrica", cioè quando vedi meglio ai lati che non di fronte. Questo condiziona in senso favorevole anche l'interpretazione, che può sganciarsi dalle corde più convenzionali.
Questioni di linguaggi. Un conto è la recitazione di una poesia, un altro quello di un brano letterario, trovare un filo stringato e contestualizzato in un breve frammento. Come hai scelto il testo - citazione per questo booktrailer questa volta?
Preciso subito che non ho ancora letto il libro, né ho avuto anticipazioni da Stefano o dall'editore. Quella frase, così come l'immagine di copertina, sono semplicemente quelle che il marketing legato all'imminente uscita del libro ha finora divulgato. Ma dare un certo respiro a un breve frammento è, in fondo, parte del mio lavoro...
Voce e immagini, un corollario di gioco forza, effetti contrastanti. La tua voce ferma e riflessiva e il treno in corsa del veloce scorrere delle snapshot...
Il contrasto produce sempre effetti interessanti. Il veloce scorrere delle immagini tende a restituire il tipo di "visione marginale" di cui si parlava. Una vita vista con la coda dell'occhio, insomma! Ma in ciò che comunemente è trascurabile Stefano riesce a vedere, e a mettere a fuoco, la sostanza...
E in sottofondo un dark rock dei Katatonia...
At the time of storybook Cosmo Blues Hotel (Edizioni Clandestine, 2004) you've got to approach for the first time to a reading of Stephen Lorefice recited in a small Circolo Arci di Torino. It 'an experience that will be repeated at this new book?
E 'likely, especially if the promotion will touch my shores.